Acquiring new phrases from market traders to peer leaders, students began piecing together their Nianja in preparation for placements. Though English is the national language of Zambia, directing children during coaching sessions has proved difficult. Communication barriers exist not only from the misunderstanding of words, but also from the unfamiliarity of phrases used.